Danh sách sau đây là những tựa game đã có sẵn google sheet, chỉ cần bạn muốn dịch là có thể đăng ký. Đăng ký dịch tại: http://bit.ly/dkdichotome. Đối với những dự án nào có tiến độ là 0%, hãy chắc chắn rằng bạn nghiêm túc với việc tham gia dịch thuật và cố gắng tìm thêm người giúp nếu có thể để tỉ lệ hoàn thành dự án cao hơn. Nếu bạn không nghiêm túc mà chỉ muốn tham gia một thời gian ngắn hay chỉ muốn thử sức, hãy chọn những tựa game có tiến độ > 0%. Thường là những tựa game này đã có những người khác tham gia dịch rồi.

1. Code:Realize ~Guardian of Rebirth~

Tên game Code:Realize ~Guardian of Rebirth~
Giá 35-60USD (Playstation Vita)
523.000VNĐ (Android)
Hệ máy Playstation Vita, Playstation 4, Nitendo Switch (Tiếng Anh)
Android/ios, Nitendo Switch (Tiếng Nhật)
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30 – 50 tiếng
Tag Steampunk, nước Anh thế kỷ 19,
Họa sĩ Miko
Đánh giá 4.5/5 ★★★★☆
Có thể dịch từ Tiếng Anh/Tiếng Nhật
Tiến độ 10%

Nội dung

Vì lời hứa với cha, nữ chính Cardia chấp nhận sống trong một biệt thự bỏ hoang nằm ngoại ô thủ đô London. Hàng ngày cô đều sống cô đơn một mình, tách biệt với thế giới bên ngoài. Cơ thể cô mang một chất độc chết người làm tan chảy bất cứ cái gì da của cô chạm vào, khiến người địa phương gọi cô là “quái vật”. Hai năm trước, trong lần cuối cùng cô nói chuyện với cha mình, cha cô đã nói với cô rằng hãy biến đi cho khuất mắt và không bao giờ được phép yêu bất cứ một ai. Cô chỉ nhớ được có vậy.

Một ngày, quân lính hoàng gia kéo đến bắt cô. Đó là lúc Cardia gặp được Arsène Lupin, một tên trộm đại tài. Lupin giúp cô chạy trốn khỏi vòng vây của quân lính hoàng gia Anh quốc. Sau đó, cô quyết định sẽ cùng với Lupin tìm cha, để tìm kiếm câu trả lời cho nguồn gốc chất độc bên trong người cô. Hành trình tìm kiếm đã giúp Cardia gặp gỡ được những chàng trai khác…

2. Reine Des Fleurs

Tên game Reine Des Fleurs
Giá 35-60USD (Playstation Vita)
Hệ máy Playstation Vita,  Nitendo Switch (Tiếng Nhật)
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30 – 50 tiếng
Tag Gothic
Họa sĩ Usuba Kagero
Đánh giá 3/5 ★★★☆☆
Có thể dịch từ Tiếng Anh (chỉ nghe)/Tiếng Nhật
Tiến độ 40%

Nội dung

Trong quá khứ, từng có một nữ thần đã giúp đỡ hồi sinh thế giới khi nó tới bờ vực diệt vong.

Nữ thần đó cùng với 4 hiệp sĩ của mình đã hồi sinh vùng đất bằng “Grace”, một sức mạnh tái tạo sự sống và cứu được thế giới.

Từ đó, kể từ khi nữ thần ngủ yên, người mang danh hiệu “Reine” sẽ thừa kếnữ thần và 4 hiệp sĩ sẽ được chọn từ nhân loại. Nhận được sự phù hộ và ưu ái của nữ thần, thế giới tiếp tục phát triển và tiến hóa.

Tuy nhiên, đến một thời điểm nhất định, không có một Reine nào được sinh ra trong nhiều năm liên tiếp. Kết quả là số lượng Grace giảm mạnh, và một lần nữa thế giới bị bóng tối đe dọa nhấn chìm.

Cuối cùng, Violette – Reine của thế hệ tiếp theo, cũng chính là nữ chính của câu chuyện được sinh ra. Theo truyền thống, cô phải chọn 4 người đàn ông để trở thành hiệp sĩ của mình.  Tuy nhiên, trái tim của các hiệp sĩ lại không hướng về Reine vì đã rất lâu Reine không được sinh ra trên thế giới.

Để có thể sinh ra Grace, các hiệp sĩ phải cùng đồng lòng với Reine.

Để có được sự trung thành và lòng tin của các hiệp sĩ, Violette bắt đầu hành động…

3. Collar x Malice Unlimited

Tên game Collar x Malice Unlimited
Giá 35-60USD (Playstation Vita)
Hệ máy Playstation Vita,  Nitendo Switch (Tiếng Nhật/Anh)
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30 – 50 tiếng
Tag Trinh thám, cảnh sát
Họa sĩ Hanamura Mai
Đánh giá 4.5/5 ★★★★☆
Có thể dịch từ Tiếng Anh/Tiếng Nhật
Tiến độ 65%

Nội dung

Collar x Malice Unlimited là phần 2 của Collar x Malice, bao gồm hậu truyện (After Story) của 5 anh chàng chính trong game. Ngoài ra game còn có route Adonis, lấy bối cảnh sau Adonis End của true route Yanagi nơi Ichika quyết định gia nhập Adonis. Game còn có cả short route của Yoshinari, Minegishi và Kazuki cùng nhiều extra và bonus khác.

4. Norn9 Var Commons

Tên game Norn9 Var Commons
Giá 35-60USD (Playstation Vita)
523.000VNĐ (Android/Vita)
Hệ máy Playstation Vita (Tiếng Anh)
Android/ios (Tiếng Nhật)
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30-50 tiếng
Tag Nhiều nữ chính, fantasy, tương lai
Họa sĩ Teita
Đánh giá 3.5/5 ★★★☆☆
Có thể dịch từ Tiếng Anh/Tiếng Nhật
Tiến độ 25%

Nội dung

——Ở một thị trấn cổ nọ, gần giống như trong thời Minh Trị hay thời Đại chính, có một quả cầu lớn bay giữa bầu trời giống như một chiếc phi thuyền. Chiếc phi thuyền này được gọi là ‘Norn’. Ở bên trong lại giống như một thị trấn nhỏ với công viên, nhà cửa, v..v

Cốt truyện lấy bối cảnh trong thời gian tương lai gần. Được dẫn dắt bởi một ca khúc đặc biệt, cậu học sinh tiểu học Suzuhara Sorata được dịch chuyển xuyên thời gian đến một nơi xa lạ, nhìn giống như ở thời Minh Trị hay Đại Chính trong sách giáo khoa của cậu. Trong thế giới này, cậu gặp ba cô gái và chín người con trai, cùng họ trải qua cuộc hành trình trên chiếc phi thuyền bí ẩn có tên ‘Norn’.

Trò chơi có ba nữ chính bạn có thể chọn, và mỗi người lại có ba lựa chọn nam chính khác nhau. Tất cả các nhân vật (bao gồm 3 nữ chính) đều được lồng tiếng.

5. Nil admirari no tenbin

Tên game Nil admirari no tenbin
Giá 35-60USD (Playstation Vita, Nintendo Switch)
523.000VNĐ (Android/Vita)
Hệ máy Playstation Vita, Nintendo Switch
Android/ios (Tiếng Nhật)
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30-50 tiếng
Tag Taisho era
Họa sĩ Satoi
Đánh giá 3.5/5 ★★★☆☆
Có thể dịch từ Tiếng Nhật
Tiến độ 0%

Nội dung

Thay vì chỉ kéo dài 15 năm, Thời kỳ Đại Chính đã kéo dài thêm 25 năm nữa.

Để bảo vệ gia đình khỏi cảnh lưu vong, một cô gái quyết tâm sẽ gả đi cho một người đàn ông mà cô còn không biết tên. Tuy nhiên, ngay trước khi đám cưới được diễn ra, em trai của cô gái tự thiêu một cách bí ẩn, trên tay cậu bé là một cuốn cổ thư.

Cùng lúc đó, người của “Cục quản lý tài sản tình báo thư viện hoàng gia”- được biết đến với tên “Fukurou” liên lạc với cô.

Theo những người này, cuốn cổ thư trên tay em trai cô là “Maremono” , những cuốn sách có khả năng tác động mạnh tới người đọc. Hơn thế nữa, từ sau tai nạn có liên quan đến em trai của nữ chính, cô đã có được khả năng nhìn thấy “Aura”, một dạng ám khí phát sáng bao quanh Maremono, và ánh sáng này mắt người thường không thấy được. Có vẻ như định mệnh đang muốn cuốn lấy cô gái trẻ vào ngọn lửa của nó.

Thế rồi, mặc dù còn do dự, nhưng cuối cùng cô gái chọn sẽ ra khỏi chiếc lồng chim của mình.

Ghen tỵ, thù hận, khinh miệt, đồng cảm và tình yêu.

Những gì đang chờ cô gái là bóng tối của sự phản bội đã bắt đầu len lỏi vào thủ đô hoàng gia.

Bị chính thứ bóng tối đó chơi đùa, liệu cuối cùng cô gái có thể chạm tay tới sự thật, hay…?

6. Ken ga Kimi

Tên game Ken Ga Kimi
Giá 35-60USD (Playstation Vita)
Hệ máy Playstation Vita, PC
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30-50 tiếng
Tag Edo period
Họa sĩ Yomi
Đánh giá 4.5/5 ★★★★☆
Có thể dịch từ Tiếng Nhật
Tiến độ 0%

Nội dung

Cốt truyện của Ken Ga Kimi lấy bối cảnh thời Edo ở Nhật, Kayo, nữ chính là con gái của một thương nhân. Một ngày, cô được giao một trọng trách kỳ lạ: Kayo phải thay thế công chúa phiên Sunpu đi thành thân, vì Kayo giống công chúa như 2 giọt nước.
Dù rất hoang mang nhưng Kayo đã cùng sáu người vệ sĩ của mình bắt đầu hành hương từ Tokaido qua Edo, Hakone, Mishima và tới điểm cuối của cuộc hành trình: Sunpu.
Bánh răng định mệnh bắt đầu quay…
Trên đường đến Edo, Kayo bị cuốn vào cuộc chiến với những yêu quái với khả năng hủy diệt, cùng “Thiên Nhân Hội”, một sự kiện được tổ chức hàng năm liên quan đến ngũ thiên kiếm, thực ra sự kiện này chỉ là để che giấu cho những nghi thức bệnh hoạn…
Cuối cùng, có hai con đường:
Một là, sống cùng với thanh kiếm trên con đường chiến tranh.
Hai là, sống cùng với người đó trên con đường hòa bình.
Cuối cùng, định mệnh của họ là…?

7. Brothers Conflict

Tên game Brothers Conflict
Giá 35-60USD (Playstation Vita, Nintendo Switch)
Hệ máy Playstation Vita, Nintendo Switch
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30-50 tiếng
Tag more than 7 love interests, twin brothers
Họa sĩ Udajo
Đánh giá 3.5/5 ★★★★☆
Có thể dịch từ Tiếng Anh/Tiếng Nhật
Tiến độ 0%

Nội dung

Sau khi bố mình tái hôn, Ema chuyển vào sinh sống cùng với gia đình Asahina và 11 người anh em. Ema định sẽ sống yên bình với mọi người như một gia đình, nhưng ngôi nhà vốn chỉ có con trai nay lại có thêm một người con gái khiến mọi thứ đảo lộn. Càng ngày tình cảm của các người anh em dành cho Ema thay đổi, và định mệnh một tình yêu trái cấm bắt đầu…

8. Amnesia Later & Crowd

Tên game Amnesia Later & Crowd
Giá 35-60USD (Playstation Vita, Nintendo Switch)
Hệ máy Playstation Vita, Nintendo Switch
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30-50 tiếng
Tag mystery
Họa sĩ Hanamura Mai
Đánh giá 4/5 ★★★★☆
Có thể dịch từ Tiếng Anh/Tiếng Nhật
Tiến độ 0%

Nội dung

Amnesia Later và Amnesia Crowd là 2 fandisk của Amnesia Memories. Nội dung là những hậu truyện sau cốt truyện chính trong Amnesia Memories

9. Moujuutsukai to Ouji-sama

Tên game Beast Master and Prince
Giá 35-60USD (Playstation Vita)
Hệ máy Playstation Vita
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30-50 tiếng
Tag fantasy, nekomimi, kemonomini
Họa sĩ Miko
Đánh giá 3.5/5 ★★★★☆
Có thể dịch từ Tiếng Anh/Tiếng Nhật
Tiến độ 0%

Nội dung

Tiana muốn trở thành một người huấn luyện thú giỏi giống như mẹ của mình, ngày cô chuyển tới nơi ở mới của mình ở Cattleya, cô gặp 4 con thú kỳ lạ sau khi chuộc được chúng bằng chiếc trâm cài áo của mình. Kỳ lạ thay, các con thú biết nói chuyện với cô, chúng nói với cô rằng chúng thực ra là bốn vị hoàng tử đang bị nguyền rủa, cầu cứu sự giúp đỡ của Tiana…

10. Wand of Fortune

Tên game Wand of Fortune
Giá 35-60USD (Playstation Vita)
Hệ máy Playstation Vita
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 30-50 tiếng
Tag fantasy, magic
Họa sĩ Usuba Kagero
Đánh giá 3.5/5 ★★★★☆
Có thể dịch từ Tiếng Anh/Tiếng Nhật
Tiến độ 0%

Nội dung

Lulu là một học sinh… cá biệt ở trường phép thuật. Vì ma lực kém cỏi cộng với tính vụng về hay gây ra rắc rối, cô bắt buộc phải chuyển sang trường khác. Cô bé vui vẻ chuyển trường, nhưng không lâu sau, cô phát hiện một sự thật bất ngờ… rằng bản thân là một nữ phù thủy mà không hề có thuộc tính nào! Nếu cô không thể tìm ra thuộc tính của mình trước khi tốt nghiệp, ma lực của cô sẽ bị phong ấn… Liệu cô có thể tìm được nó không…?

10. Hakuoki Shinkai – Tsukikage no Shou

Tên game Hakuoki Shinkai – Tsukikage no Shou
Giá 35-60USD (Nintendo Switch)
Hệ máy Nintendo Switch
Visual Novel Database VNDB LINK
Thời lượng chơi 18-20 tiếng
Tag shinsengumi, meiji era, bakumatsu
Họa sĩ Kazuki Yone (thiết kế nhân vật gốc), Nhiều họa sĩ
Đánh giá 4/5 ★★★★☆
Có thể dịch từ Tiếng Nhật
Tiến độ 0%

Nội dung

Fandisc tập trung vào các ngoại truyện và hậu truyện của các nhân vật: Hijikata Toshizo, Okita Souji, Iba Hachiro, Sannan Keisuke, Yamazaki Susumu, Kazama Chikage.

11. Hakuoki Shinkai – Ginsei no Shou